Keine exakte Übersetzung gefunden für regional preferences

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch regional preferences

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Certaines délégations ont souscrit au principe de la mise en place d'installations régionales de préférence à l'obligation pour chaque État de se doter de telles installations.
    وأعربت بعض الوفود عن دعمها لإنشاء مرافق مرفئية إقليمية لاستقبال النفايات بدلا من أن يُطلب من كل دولة إنشاؤها على أساس فردي.
  • Il a été noté qu'en vertu des accords de l'OMC, il est possible de mettre en place un système de préférences régional.
    ولوحظ أنه من الممكن، في إطار ترتيبات منظمة التجارة العالمية، وضع نظام للأفضليات الإقليمية.
  • Le parti prône non seulement la préférence nationale au détriment des immigrés, mais aussi la préférence régionale en faveur des habitants de sa base territoriale.
    ولا ينادي الحزب بالأفضلية الوطنية واستبعاد المهاجرين فحسب، بل يدعو أيضاً إلى الأفضلية الإقليمية لصالح سكان قاعدته الإقليمية.
  • Désireux de voir l'Association s'acquitter des fonctions susmentionnées, les pays membres ont établi une zone de préférences économiques qui se compose d'une préférence tarifaire régionale, d'accords de portée régionale et d'accords de portée partielle.
    وتحقيقا لتلك المهام، أنشأت الدول الأعضاء منطقة للأفضليات الاقتصادية تشمل أفضلية التعريفات الجمركية الإقليمية، بواسطة اتفاقات على النطاقين الإقليمي ودون الإقليمي.